(Elena Cifali) Ho sempre creduto che tra le persone speciali si creino rapporti speciali come il nostro. 

Capita di entrare in un albergo e scappare a gambe levate, oppure ci capita di allontanarci rapidamente da chi riteniamo dannoso per la nostra serenità. 

Leggi il resoconto di tutte le tappe

1. Il mio Cammino di Santiago. E' iniziato il viaggio di Elena Cifali. La prima tappa da Saint Jean Pied de Port a Espinal 
   
   
2. Il mio Cammino di Santiago. Oggi tappa di 35 km da Espinal a Pamplona 
   
   
3. Il mio Cammino di Santiago. Il viaggio prosegue! La terza tappa da Pamplona a Mañeru: in anticipo sulla tabella di marcia
   
   
4. Il mio Cammino di Santiago. Quarto giorno, da Mañeru a Los Arcos 
   
   
5. Il mio Cammino di Santiago. Quinto giorno di viaggio per Elena Cifali e i pellegrini siciliani (13.08.2014)
   
   
6. Il mio Cammino di Santiago. Sesto giorno di viaggio (14 agosto 2014): da Navarrete a Santo Domingo de la Calzada. La spiritualità del Cammino e le motivazioni ad affrontarlo
   
   
7. Il mio Cammino di Santiago. Settima tappa: 36 km da Santo Domingo de la Calzada al minuscolo borgo di Villafranca Montes de Oca
   
   
8. Il mio Cammino di Santiago. Ottava tappa (16.08.2014): 40 km da Villafranca Montes de Oca a Burgos
   
   
9. Il mio Cammino di Santiago. Nono giorno di viaggio da Burgos a Hontanas: 31 km nel cuore della Meseta. Ma la felicità é nel camminare!
   
   
10. Il mio Cammino di Santiago. Decimo giorno di viaggio: 36 km da Hontanas a Frómista
    
    
11. Il mio Cammino di Santiago. 11° giorno di viaggio: 37 km da Frómista a Calzadilla de la Cueza. La lezione di oggi: Il Cammino ti dà ciò di cui ha bisogno!
    
    
12. Il mio Cammino di Santiago. 12° giorno di viaggio: 40 km da Calzadilla de la Cueza a El Burgo Ranero
    
    
13. Il mio Cammino di Santiago. 13° giorno di viaggio: i 39 km da El Burgo Ranero a León
    

A pilgrim´s hospital, or hospice, that existed here in the Middle Ages gives the town its name; nevertheless, there has been a settlement here on the banks of the Órbigo River since Roman times. A strategic point on the Roman route connecting the Roman city of Astorga and the silver mines of the Bierzo region with France, the town has witnessed many battles in its long history. The Suevi and the Visigoths met in battle here in the fifth century, and four centuries later Alfonso III defeated the Moors and recaptured the city for the kingdom of León.
However, it was not any of these military engagements that made the town´s name famous for all time, but a contest of a more romantic nature that took place in the mid-15th century. That was when a Leonese knight named Suero de Quiñones issued a challenge to the best lances in all of Europe, vowing to meet them in battle for 30 days on the stone bridge that spans the river in order to prove his devotion for an unnamed noble lady who had rejected his declaration of love. Some 300 jousts and one month later, having proved his love for his lady and considering himself released from what he regarded as his "prison of love", the victorious knight removed the iron collar he had worn around his neck as a symbol of his enslavement of love and took to the Camino de Santiago as a pilgrim. Upon arrival at the cathedral, he deposited a jewel-encrusted golden bracelet as a symbol of his release from the prison in which love had kept him prisoner. 
The bracelet can still be seen around the neck of a bust of St. James the Lesser in the cathedral museum in Santiago.
The bridge itself is a Gothic structure, one of the best examples of such bridges in the whole of Spain, though it has been rebuilt on several occasions following the damage inflicted by floods which collapsed some of its arches. It also suffered damage in the 19th century when two of its arches were blown up at the hands of the retreating English army, allied with Spain, as they fled Napoleon´s army. Fortunately for contemporary pilgrims, all of the restorations carried out on the bridge have preserved rather than altered its medieval appearance, so the bridge we see today looks just as it would have to the eyes of the noble revellers gathered on the banks of the Órbigo River for Suero de Quiñones legendary jousts.

Prosegue il Cammino verso Santiago de Compostela dei due pellegrini siciliani, Elena Cifali e Rosario Maccarone. Il 20 agosto 2014 i due, compiendo la loro 12^ tappa, hanno messo nella loro bisaccia di camminatori altri 40 km da Calzadilla de la Cueza a El Burgo Ranero, cittadina di 854 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León.

La fatica si fa sentire adesso, ma sono già abbondantamente oltre metà cammino. Ma nello stesso tempo assieme alla fatica è arrivata la possibilità di penetrare più a fondo nello spirito del Cammino e in quello della condivisione con altri che stanno portando avanti la stessa esperienza. E nella monotonia e nella uniformità del paesaggio c'è la possibilità di guardare dentro il proprio paesaggio interiore. Così come questo processo viene facilitato dall'allentamento dei legami con il proprio orizzonte consuetudinario, anche se nel cuore dei viandanti - allo stesso tempo - può farsi forte ed intensa la nostalgia. E si va avanti con il desiderio di capire di cosa ha veramente bisogno il cuore.

(Elena Cifali) Il nostro dodicesimo giorno di cammino, ci ha visto colmare la distanza tra Calzadilla de la Cueza a El Burgo Ranero per 40 km.
Mattinata fredda e ventosa fino allo spuntare del sole, poi, dopo l'alba tutto diventa più mite, e così pure il pensiero. 
Tappa tecnicamente facile così come avviene da alcuni giorni a questa parte. Il paesaggio ancora uguale a quello di ieri mi annoia un po'. 
Nota positiva è l'incontro con tante belle persone. Ognuno di loro con la sua storia, ognuno di loro con la propria pietra da depositare ai piedi della croce di ferro. 
Abbiamo ritrovato gli amici di Milano e con Pedro continuano le lezioni di italiano-spagnolo, spagnolo-italiano. Adesso riusciamo a capirci quasi completamente e, nel pomeriggio, siamo anche riusciti a chiacchierare. Se me lo avessero detto prima di partire non ci avrei creduto. 
I momenti di silenzio e meditazione diventano sempre più frequenti e altrettanto intensi.
Durante il Cammino c'è sempre una latente paura di non riuscire ad arrivare fino in fondo,il timore di non poter vedere Santiago, o che qualcosa vado storto, o che le gambe non rendano o che i piedi cedano sotto il peso dei chilometri che diventano ogni giorno di più. 
Chi potrebbe davvero dire di farcela, chi potrebbe davvero sostenere di essere degno ?
Io non lo so. So che mi manca la mia famiglia, la mia casa, le mie abitudini, il mio vivere quotidiano e ordinario senza la necessità di cercare di volta in volta un luogo per la notte. 
A distanza di dodici giorni forse ho iniziato a capire perché il Cammino mi ha chiamata a sé.
Qui ogni mia certezza viene messa in discussione, ogni mia mania buttata al vento.
Ho dimenticato come si dorme tra le lenzuola, come si va al bagno senza nessuno che ti bussi continuamente alla porta. 
Il Cammino -io e i miei compagni di viaggio ce lo ripetiamo di continuo- ti dà ciò di cui hai bisogno. 
Il problema vero è che spesso nessuno di noi sa di cosa ha realmente bisogno in fondo al cuore.

Leggi il resoconto di tutte le tappe

1. Il mio Cammino di Santiago. E' iniziato il viaggio di Elena Cifali. La prima tappa da Saint Jean Pied de Port a Espinal 
   
   
2. Il mio Cammino di Santiago. Oggi tappa di 35 km da Espinal a Pamplona 
   
   
3. Il mio Cammino di Santiago. Il viaggio prosegue! La terza tappa da Pamplona a Mañeru: in anticipo sulla tabella di marcia
   
   
4. Il mio Cammino di Santiago. Quarto giorno, da Mañeru a Los Arcos 
   
   
5. Il mio Cammino di Santiago. Quinto giorno di viaggio per Elena Cifali e i pellegrini siciliani (13.08.2014)
   
   
6. Il mio Cammino di Santiago. Sesto giorno di viaggio (14 agosto 2014): da Navarrete a Santo Domingo de la Calzada. La spiritualità del Cammino e le motivazioni ad affrontarlo
   
   
7. Il mio Cammino di Santiago. Settima tappa: 36 km da Santo Domingo de la Calzada al minuscolo borgo di Villafranca Montes de Oca
   
   
8. Il mio Cammino di Santiago. Ottava tappa (16.08.2014): 40 km da Villafranca Montes de Oca a Burgos
   
   
9. Il mio Cammino di Santiago. Nono giorno di viaggio da Burgos a Hontanas: 31 km nel cuore della Meseta. Ma la felicità é nel camminare!
   
   
10. Il mio Cammino di Santiago. Decimo giorno di viaggio: 36 km da Hontanas a Frómista
    
    
11. Il mio Cammino di Santiago. 11° giorno di viaggio: 37 km da Frómista a Calzadilla de la Cueza. La lezione di oggi: Il Cammino ti dà ciò di cui ha bisogno!
    

Prosegue il cammino dei pellegrini Elena Cifali e Rosario Maccarone sulla via di santiago de Compostela. Oggi, 18 agosto 2014 hanno percorso 35 km da Hontanas a Frómista.

Frómista è una cittadina di 822 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León a 788 m s.l.m. nella comarca di Tierra de Campos, importante tappa del camino de Santiago. Dista 30 km da Palencia, capoluogo della provincia di cui è parte, 80 km da Valladolid, 90 da Burgos e 120 da León.

Il suo nome si pensa derivi dal latino Frumentum. La sua economia è basata sull'agricoltura che si sta modernizzando con l'utilizzazione più efficiente che nel passato delle acque del canale di Castiglia per l'irrigazione del proprio arido territorio. Negli ultim incrementando le attività legate al turismo del "camino" che sta riprendendosi.

Pausa coca cola e patatine! Ricomincia a fare caldo e mi aspettano ancora tanti chilometri di strada bianca abbagliante ... le mesetas sono una sfida mentale!!

(Elena Cifali) E' il nostro decimo giorno di cammino e abbiamo percorso 36 km da Hontanas a Frómista, 36 km di sole. 
Avevo guardato le previsioni meteo, dicevano pioggia e, invece, il sole ci ha accompagnati anche oggi. 
È proprio vero, sono nata con la camicia!
Il percorso di oggi è stato tecnicamente facile in quanto le Mesetas non presentano dislivelli rilevanti, eccezione fatta per un breve tratto di un paio di km dove si scollina. 
La difficoltà è soprattutto mentale perché il territorio è identico per ore e ore di cammino. 
Una piccola oasi di colore verde con una decina di alberi di pino mi fa desiderare di fermarmi a riposare. 
Ai piedi di uno dei pini trovo un vecchio pellegrino barbuto. 
Lui e il suo enorme cane nero sostano tra resti di cibo, scarponi e zaino. 
Attratta da questa figura che tanto mi ricorda il libro di Coelho, mi trattengo qualche minuto a discutere con lui.
Dietro quell'aspetto trasandato scopro un uomo colto che parla un buon italiano.
Mi spiega che la "calura" è troppo forte e che sarebbe più saggio anche per noi mettersi a riposare sotto gli alberi.
Confesso di esserne stata tentata ,ma ho una missione da compiere e voglio fare in fretta. 
Il grosso cane nero mi si avvicina scondinzolando, ha un aspetto ben nutrito al contrario del suo padrone. 
È passato da poco mezzogiorno, il viso e le gambe mi bruciano, ho sete e inizio a sentire la stanchezza. 
Ancora dieci km e arriveremo a Frómista: coraggio, ce la possiamo fare! 
Controllo rapidamente la mia guida e faccio qualche calcolo. 
Mi sento fisicamente bene e vorrei andare oltre, verso Santiago, ma esagerare non fa parte del mio modo di vivere. 
Stringo forte le cinghie dello zaino, bevo un paio di sorsi d'acqua che, nel frattempo, è diventata calda, e riparto.
Io e Rosario ci incoraggiamo a vicenda mentre parliamo di cose di vita quotidiana. 
Poi, d'un tratto, e per tanto tempo nessuno dei due proferisce parola. 
Ognuno di noi chiuso tra i suoi pensieri, tra i suoi ricordi, tra i suoi dolori. 
Finalmente qualcosa che somiglia ad una Chiesa mi fa intuire che ci siamo. Siamo arrivati anche per questa sera.
Siamo a Frómista! Siamo a casa se casa si può definire la parte bassa d'un letto a castello. 
Dopo la doccia mi infilo dentro il sacco a pelo, ho bisogno di sognare ancora.

Leggi il resoconto di tutte le tappe

1. Il mio Cammino di Santiago. E' iniziato il viaggio di Elena Cifali. La prima tappa da Saint Jean Pied de Port a Espinal 
   
   
2. Il mio Cammino di Santiago. Oggi tappa di 35 km da Espinal a Pamplona 
   
   
3. Il mio Cammino di Santiago. Il viaggio prosegue! La terza tappa da Pamplona a Mañeru: in anticipo sulla tabella di marcia
   
   
4. Il mio Cammino di Santiago. Quarto giorno, da Mañeru a Los Arcos 
   
   
5. Il mio Cammino di Santiago. Quinto giorno di viaggio per Elena Cifali e i pellegrini siciliani (13.08.2014)
   
   
6. Il mio Cammino di Santiago. Sesto giorno di viaggio (14 agosto 2014): da Navarrete a Santo Domingo de la Calzada. La spiritualità del Cammino e le motivazioni ad affrontarlo
   
   
7. Il mio Cammino di Santiago. Settima tappa: 36 km da Santo Domingo de la Calzada al minuscolo borgo di Villafranca Montes de Oca
   
   
8. Il mio Cammino di Santiago. Ottava tappa (16.08.2014): 40 km da Villafranca Montes de Oca a Burgos
   
   
9. Il mio Cammino di Santiago. Nono giorno di viaggio da Burgos a Hontanas: 31 km nel cuore della Meseta. Ma la felicità é nel camminare

!

Prosegue il Cammino di Elena Cifali e di Rosario Maccarone. Il 16 agosto 2014, nel corso della loro 8^ tappa i due intrepidi pellegrini hanno macinato altri 40 km, spostandosi da Villafranca Montes de Oca a  Burgos, che rispetto alle piccole cittadine attraversate nei giorni precedenti, è una vera e propria città, ricca di storia e di tradizioni, che - con ben 178.966 abitanti - é situata nella comunità autonoma di Castiglia e León.

( Elena Cifali) Il nostro ottavo Giorno di Cammino si è dipanato da Villafranca Montes de Oca a Burgos, in totale 40 km di passione. Da otto giorni facciamo quasi una maratona al giorno e oggi la stanchezza si è presentata ancor prima dell'ora di cena. 
Ad ogni modo abbiamo trovato la forza e la voglia di visitare la Cattedrale di Burgos che è a dir poco spettacolare, con la sua esplosione di bellezza dal colore avorio che ripaga di qualsiasi stanchezza. 
L'interno è così importante che trovare le parole adatte per descriverlo mi è impossibile. 

Appena entrata vengo attratta da una statua del Cristo che risveglia in me l'atavica necessità di protezione celeste. 
Mi sento piccola e stanca lì dentro, ma so con assoluta certezza che verrà anche il tempo per il riposo fisico. 
Il Cammino ti sfinisce fisicamente e mette a nudo tutte le tue problematiche corporali, ma nutre a poco a poco la tua mente e il tuo spirito.
Pian piano, che tu lo voglia o no, il cammino ti entra dentro e se pure fino ad un paio di giorni fa parlavo da maratoneta oggi, sul punto più alto del monte, schiaffeggiata dal vento e sofferente per il freddo, ho iniziato a pregare - e a pensare e a sentire - da pellegrina.

40 km sono stati tanti, ho sonno, mi addormento tra mille dolorini.

Sognando Santiago

E si moltiplicano gli incontri...

Leggi il resoconto di tutte le tappe

1. Il mio Cammino di Santiago. E' iniziato il viaggio di Elena Cifali. La prima tappa da Saint Jean Pied de Port a Espinal 
   
   
2. Il mio Cammino di Santiago. Oggi tappa di 35 km da Espinal a Pamplona 
   
   
3. Il mio Cammino di Santiago. Il viaggio prosegue! La terza tappa da Pamplona a Mañeru: in anticipo sulla tabella di marcia
   
   
4. Il mio Cammino di Santiago. Quarto giorno, da Mañeru a Los Arcos 
   
   
5. Il mio Cammino di Santiago. Quinto giorno di viaggio per Elena Cifali e i pellegrini siciliani (13.08.2014)
   
   
6. Il mio Cammino di Santiago. Sesto giorno di viaggio (14 agosto 2014): da Navarrete a Santo Domingo de la Calzada. La spiritualità del Cammino e le motivazioni ad affrontarlo
   
   
7. Il mio Cammino di Santiago. Settima tappa: 36 km da Santo Domingo de la Calzada al minuscolo borgo di Villafranca Montes de Oca
   

Prosegue il Cammino dei siciliani Elena Cifali e di Rosario Maccarone. I due continuano a procedere alacremente e di conserva e nella tappa del 14 agosto 2014 hanno camminato per 38 km da Navarrete a Santo Domingo de la Calzada, un grosso comune spagnolo di 6.780 abitanti situato nella comunità autonoma di La Rioja, legato al Cammino di Santiago fin dalle sue origini nel secolo XI (Calzada significa, infatti, "carreggiata" e, per estensione "sentiero" o "cammino").  Rispetto agli altri Pellegrini il loro passo é celere, da maratoneti che invece di correre camminano a passo svelto, portando con sé con la propria attrezzatura. Superati i Pirenei che si sono già lasciati alle spalle, il loro percorso si distende lungo una piana che pare non aver mai fine, ma si tratta pur sempre di un altopiana, dove l'aria è più rarefatta e il cielo più azzurro e trasparente.
Affiora la questione se il Cammino sia "spirituale" o meno. Difficile dirlo.
Chi percorre la via ha delle motivazioni diverse, come si può evincere anche leggendo le molteplici memorie e resoconti di esperienze lungo il Cammino di Santiago, dalla più laica a quella più trascendente. E, senza dover ricorrere a parole grosse come "spiritualità", la cui ricerca può essere -in effetti - solo appannaggio di pochi, L'esperienza del cammino dovrebbe quanto contenere in sè una ricerca di interiorità - ed aprire le porte ad essa - attraverso l'esperienza diuturna della fatica e della solitudine a contatto un sentiero percorso in passato da decine di migliaia di pellegrini e al cospetto di un paesaggio naturale che, nella sua desertitudine - negli intervalli tra una cittadina e l'altra - può avere in sé qualcosa di grandioso e di mirabile.
Ma ciascuno è ala ricerca di qualcosa o semplicemente desideroso di vivere un'esperienza che, comunque sia, è intensa e coioinvolgente (il viaggio è in sé importante, ancor più che la meta in sé).
Non si può certamente dire che per il fatto di essere in cammino verso Santiago de Compostela sia "spirituale": ciò che conta é la disposizione d'animo, il fatto che si possano fare degli incontri lungo la via con altri con differenti motivazioni, oppure l'attivarsi improvviso di slittamenti e di movimenti interiori, a contatto con la solitudine e con limmensità del paesaggio, con l'ampio cielo vuoto, con il canto del gallo al primo mattino.
Forse, è controindicato - ai fini dell'esperienza - essere in due che camminano di comune accordo: èla stessa differenza tra il fare un viaggio - qualsiasi - da solo o in compagnia.
La compagnia ti impedisce di perdere il contatto con il luogo da cui provieni, di "perderti" in un certo senso con l'allentamento momentaneo dei vincoli: solo la solitudine e l'elaborazione silenziosa di ciò che ti accade può attivare dei potenti movimenti trasformativi interni. La compagnia, in un certo senso, rende ciechi e sordi ed impedisce di "vedere" veramente e, nello stesso tempo, di ascoltare il proprio cuore.
Bisogna essere capaci di lasciar andare la propria sicurezza e ritrovarsi sulla strada da soli e vedere cosa succede a questo punto. 
Il punto centrale, probabilmente, è questo: la necessità di attivare un diverso "registro" interiore e per poterlo fare occorre essere da soli materialmente o anche da "soli in compagnia".
E con questa tappa e con questa questione si entra nel vivo del Cammino di Santiago. 

(Elena Cifali) Partiti da Navarrete, dopo 38 km siamo arrivati nel primo pomeriggio a Santo Domingo de la Calzada. 

Leggi il resoconto di tutte le tappe

1. Il mio Cammino di Santiago. E' iniziato il viaggio di Elena Cifali. La prima tappa da Saint Jean Pied de Port a Espinal 
   
   
2. Il mio Cammino di Santiago. Oggi tappa di 35 km da Espinal a Pamplona 
   
   
3. Il mio Cammino di Santiago. Il viaggio prosegue! La terza tappa da Pamplona a Mañeru: in anticipo sulla tabella di marcia
   
   
4. Il mio Cammino di Santiago. Quarto giorno, da Mañeru a Los Arcos 
   
   
5. Il mio Cammino di Santiago. Quinto giorno di viaggio per Elena Cifali e i pellegrini siciliani (13.08.2014)